Lars Saabye Christensen

Auteur

Lars Saabye Christensen (1953), geboren in Oslo, debuteerde in 1976 en heeft inmiddels een omvangrijk oeuvre op zijn naam staan dat bestaat uit romans, verhalen- en dichtbundels.

Zijn roman Beatles (1984) maakte hem in een klap bekend bij het Noorse leespubliek en het boek ontbreekt sindsdien op geen enkele boekenplank in Noorwegen. In zijn werk beschrijft Christensen vooral de 'dramatiek van de kleine gebeurtenissen' en zijn boeken kenmerken zich door een weemoedige toon, waarachter echter altijd de humor doorschemert. Daarnaast probeert Christensen de tijd te vangen, met andere woorden hij probeert de tijdgeest op te roepen. Hoofdthema's in zijn werk zijn eenzaamheid en onzekerheid, zowel bij volwassenen als bij jongeren en kinderen: zijn hoofdpersonen zijn vaak figuren die door een (lichamelijk) gebrek opvallen en buiten de 'normale' maatschappij geplaatst worden, en die daardoor die maatschappij van buitenaf bekijken.

Bovenstaande thema's zijn ook terug te vinden in Christensens magnum opus, De halfbroer. Hiervoor ontving Christensen vele prijzen, waaronder de Prijs van de Noorse boekhandel, de Brage-prijs en de Literatuurprijs van de Noordse Raad. (bron: De Geus)

Lars Saabye Christensen is a gifted storyteller, a narrator who is imaginative, but equally down to earth. His realism alternates between poetic image and ingenious incident, conveyed in supple metropolitan language and slang that never smacks of the artificial or forced. His heroes possess a good deal of self-irony. Indeed, critics have drawn parallels with the black humour of Woody Allen. But beneath the liveliness of his portrayal there always lurks a melancholy undertone in the books. (bron: website uitgever Cappelen)

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Lars Saabye Christensen.

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

  • 2015, Magnet
  • 2008, Bisettelsen (De Walrus - 2010)*
  • 2007, Den arktiske drømmen
  • 2006, Saabyes Cirkus (Saabyes Circus - 2012)*
  • 2005, Modellen (Het model - 2007)*
  • 2004, Oscar Wildes heis, verhalen
  • 2003, Sanger & steiner, poëzie
  • 2003, Maskeblomstfamilien (Maskerade - 2005)
  • 2001, Halvbroren (De halfbroer - 2002)*
  • 2000, Mann for sin katt
  • 2000, Pinnsvinsol, poëzie
  • 1999, Kongen som ville ha mer enn en krone
  • 1999, Noen som elsker hverandre
  • 1998, Under en sort paraply, poëzie
  • 1998, Pasninger, poëzie
  • 1998, Falleferdig himmel, poëzie
  • 1997, Den misunnelige frisøren, verhalen
  • 1996, Den andre siden av blått, poëzie
  • 1995, Jubel (De entertainer - 2008)*
  • 1994, Mekka
  • 1993, Denne forunder by
  • 1993, Alexandrias aske
  • 1993, Nordmarka
  • 1993, Den akustiske skyggen, poëzie
  • 1992, Ingens, verhalen
  • 1992, Gutten som ville være en av gutta
  • 1991, Hvor er det blitt av alle gutta
  • 1990, Signaler' '90
  • 1990, Bly
  • 1989, Vesterålen, poëzie
  • 1989, Stempler, poëzie
  • 1988, Herman (Herman - 2004)*
  • 1987, Sneglene
  • 1986, Åsteder
  • 1986, Columbus ankomst, toneel
  • 1985, Blodets bånd
  • 1984, Beatles (Yesterday - 2006)*
  • 1982, Paraply, poëzie
  • 1981, Jokeren
  • 1980, Billettene
  • 1979, Jaktmarker
  • 1978, Kamelen i mitt hjerte, poëzie
  • 1977, Ordbok, poëzie
  • 1977, Amatøren
  • 1976, Historien om Gly, poëzie

Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 8 van de 8


    Saabyes Circus *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, oktober 2012
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-1356-1ISBN: 9789044513561
    oorspr. titel: Saabyes Cirkus, 2006

    Meer informatie...


    De Walrus *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, oktober 2010
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-1357-8ISBN: 9789044513578
    oorspr. titel: Bisettelsen, 2008

    Meer informatie...


    De entertainer *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, april 2008
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0465-1ISBN: 9789044504651
    oorspr. titel: Jubel, 1995

    Meer informatie...


    Het model *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, maart 2007
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0061-5ISBN: 9789044500615
    oorspr. titel: Modellen, 2005

    Meer informatie...


    Yesterday *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, juni 2006
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0430-9ISBN: 9789044504309
    oorspr. titel: Beatles, 1984

    Meer informatie...


    Maskerade
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, maart 2005
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0545-0ISBN: 9789044505450
    oorspr. titel: Maskeblomstfamilien, 2003

    Meer informatie...


    Herman *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, april 2004
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0428-6ISBN: 9789044504286
    oorspr. titel: Herman, 1988

    Meer informatie...


    De halfbroer *
    Lars Saabye Christensen (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Paula Stevens
    De Geus, november 2002
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-445-0218-3ISBN: 9789044502183
    oorspr. titel: Halvbroren, 2001

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 8 van de 8


over ons