Jan Guillou

Auteur

Jan Oscar Sverre Lucien Henri Guillou (1944) is één van de meest bekende Zweedse auteurs en journalisten. Hij verwierf internationaal het meeste succes met de spionagereeks Coq Rouge met als protagonist de Zweedse spion Carl Hamilton. Daarnaast schreef hij nog een trilogie over de Tempelier Arn Magnusson.

Guillou verwief zijn bekendheid na zijn onthullingen rondom een schandaal van de Zweedse inlichtingendienst in 1973 en waarvoor hij veroordeeld werd tot 10 maanden gevangenschap. Tegenwoordig is hij een invloedrijke, onafhankelijke (be)commentator van de actualiteit, en met name de conficten in het Midden-Oosten en binnenlandse onderwerpen.

Van de 11 delige reeks Coq Rouge zijn er vijf in het Nederlands vertaald. De kruisvaarders trilogie is zijn geheel vertaald. (bron: Wikipedia)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

  • 2016, Äkta amerikanska jeans (Echte amerikaans jeans - 2017)*
  • 2016, Blå Sjtärnan, roman (Blauwe Ster - 2016)*
  • 2014, Att inte vilja se, roman (De kop in het zand - 2015)*
  • 2013, Mellan rött och svart, roman (Tussen rood en zwart - 2014)*
  • 2012, Dandy, roman (Dandy uit het noorden - 2013)*
  • 2011, Brobyggerna (Bruggenbouwers - 2012)*
  • 2008, Men inte om det gäller din dotter, thriller
  • 2007, Fienden inom oss
  • 2006, Madame Terror, thriller
  • 2005, Kolumnisten
  • 2004, Tjuvarnas marknad
  • 2002, Häxornas försvarare
  • 2002, I Arns fotspår, thriller
  • 2001, Arvet efter Arn, thriller
  • 2000, Riket vid vägens slut, thriller (De terugkeer - 2001)
  • 1999, Tempelriddaren, historische roman (De tempelridder - 2000)
  • 1998, Vägen till Jerusalem, historische roman (De weg naar Jeruzalem - 1999)
  • 1995, Hamlon - en skiss till en möjlig fortsättning
  • 1995, En medborgare höjd över varje misstanke, thriller
  • 1994, I hennes majestäts tjänst, thriller
  • 1993, Den enda segern, thriller (De uiteindelijke overwinning - 1996)
  • 1992, Ingen mans land, thriller (Niemandsland - 1994)
  • 1991, Berättelser, verhalen
  • 1991, Vendetta, thriller (Vendetta - 1993)
  • 1990, Åsikter
  • 1990, Gudarnas Berg, jeugdroman
  • 1990, Den hedervärde mördaren, thriller
  • 1989, Fiendens fiende, thriller (De vijand van de vijand - 1992)
  • 1988, I nationens intresse, thriller
  • 1987, Den demokratiske terroristen, thriller
  • 1986, Coq Rouge - berättelsen om en svensk spion, thriller (Coq Rouge - 1992)
  • 1984, Nya berättelser. Från Geijer till Rainer, verhalen
  • 1983, Justitiemord. Fallet Keith Cederholm
  • 1982, Berättelser från det Nya Riket medförfattare Göran Skytte, verhalen
  • 1981, Ondskan (Het kwaad - 2004)
  • 1979, Reporter
  • 1979, Artister. Intervjuer och porträtt, interviews
  • 1977, Irak - det nya Arabien medförfattare Marina Stagh
  • 1974, Det stora avslöjandet
  • 1971, Om kriget kommer

Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 15


    Echte amerikaans jeans *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, maart 2017
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-3276-7ISBN: 9789044632767
    oorspr. titel: Äkta amerikanska jeans, 2016

    Meer informatie...


    Blauwe Ster : De grote eeuw deel 5 *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, februari 2016
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-2825-8ISBN: 9789044628258
    oorspr. titel: Blå Sjtärnan, 2016

    Meer informatie...


    De kop in het zand : Drie broers, twee oorlogen, een eeuw *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, april 2015
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-2814-2ISBN: 9789044628142
    oorspr. titel: Att inte vilja se, 2014

    Meer informatie...


    Tussen rood en zwart *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, mei 2014
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-2568-4ISBN: 9789044625684
    oorspr. titel: Mellan rött och svart, 2013

    Meer informatie...


    Dandy uit het noorden : Drie broers, twee oorlogen, één eeuw *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, februari 2013
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-2265-2ISBN: 9789044622652
    oorspr. titel: Dandy, 2012

    Meer informatie...


    Bruggenbouwers *
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Bart Kraamer
    Prometheus, mei 2012
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-446-2038-2ISBN: 9789044620382
    oorspr. titel: Brobyggerna, 2011

    Meer informatie...


    Het kwaad
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Erica Weeda
    De Fontein, 2004
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-261-1971-2ISBN: 9789026119712
    oorspr. titel: Ondskan, 1981

    Meer informatie...


    De terugkeer
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Carole Post van der Linde
    Van Holkema & Warendorf, 2001
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-269-8190-6ISBN: 9789026981906
    oorspr. titel: Riket vid vägens slut, 2000

    Meer informatie...


    De tempelridder
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Carole Post van der Linde
    Van Holkema & Warendorf, 2000
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-269-8189-0ISBN: 9789026981890
    oorspr. titel: Tempelriddaren, 1999

    Meer informatie...


    De weg naar Jeruzalem
    Jan Guillou (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Carole Post van der Linde
    Van Holkema & Warendorf, 1999
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-269-8177-7ISBN: 9789026981777
    oorspr. titel: Vägen till Jerusalem, 1998

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 10 van de 15


over ons