Sofi Oksanen: Zuivering

Titel: Zuivering
Oorspronkelijke titel: Puhdistus, 2008
Vertaald uit het Fins door: Marja-Leena Hellings
Genre: roman
Uitgever: Anthos, 2009
ISBN13: 978-90-414-1471-7ISBN: 9789041414717


Flaptekst / Beschrijving

Op een dag vindt de oude Aliide Truu een uitgeputte jonge vrouw voor haar huis in Estland. Ze heet Zara en hoewel Aliide haarniet vertrouwt, laat ze haar binnen en verzorgt haar. Wat Zara niet durft te vertellen is dat ze de kleindochter van Aliides zus Ingelis, die tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Vladivostok werd gedeporteerd.

In de oorlogsjaren was de jonge Aliide heimelijk verliefd op Hans, de echtgenoot van Ingel. Toen de Sovjet-Unie Estland bezette,moest de nationalistische Hans onderduiken en Ingel en haar dochter werden gedeporteerd naar Siberi. Aliide deed niets om haar zus te helpen. Ze bleef in het geheim voorhaar geliefde Hans zorgen in de hoop samen op een dag naar Tallinn te kunnen vluchten. Als de jonge Zara het huis van Aliide opzoekt neemt het verhaal een nieuwe gruwelijke wending.

Oksanen schrijft met veel gevoel voor detail en haar taalgebruik is uiterst virtuoos. De roman is gebaseerd op een ware gebeurtenis.

Recensies


over ons