Sjöwall & Wahlöö

Auteur

Het Zweedse schrijversechtpaar Sjöwall & Wahlöö heeft met de politieromans rond inspecteur Martin Beck uit Stockholm een groot internationaal lezerspubliek weten te veroveren. Maj Sjöwall en haar in 1975 overleden man Per Wahlöö wilden destijds met hun tien romans de actuele misstanden in de maatschappij aan de orde stellen.

Hun boeken zijn in de jaren zeventig door Bruna in de reeks Zwarte Beertjes in vertaling uitgegeven. Uitgeverij Signature (onderdeel van Bruna) heeft de reeks in 2003 opnieuw uitgebracht.

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Sjöwall & Wahlöö.

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 10


    De politiemoordenaar *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Froukje Hoekstra
    Bruna, 1976
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1648-3ISBN: 9789022916483
    oorspr. titel: Polismördaren, 1974

    Meer informatie...


    De terorristen *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Cora Polet
    Bruna, 1976
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1693-3ISBN: 9789022916933
    oorspr. titel: Terroristerna, 1975

    Meer informatie...


    De verschrikkelijke man uit Säffle *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Froukje Hoekstra
    Bruna, 1974
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1578-3ISBN: 9789022915783
    oorspr. titel: Den vedervärdige mannen från Säffle, 1971

    Meer informatie...


    De man die in rook opging *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Heleen ten Holt
    Bruna, 1974
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1440-3ISBN: 9789022914403
    oorspr. titel: Mannen som gick upp i rök, 1966

    Meer informatie...


    De man op het balkon *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Cora Polet
    Bruna, 1973
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1288-1ISBN: 9789022912881
    oorspr. titel: Mannen på balkongen, 1967

    Meer informatie...


    De gesloten kamer *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Ulla Jansz
    Bruna, 1973
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1577-6ISBN: 9789022915776
    oorspr. titel: Det slutna rummet, 1972

    Meer informatie...


    De brandweerauto die verdween *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: W.M. Hodijk
    Bruna, 1973
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1512-7ISBN: 9789022915127
    oorspr. titel: Brandbilen som försvann, 1969

    Meer informatie...


    De vrouw in het Götakanaal *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Cora Polet
    Bruna, 1973
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1289-8ISBN: 9789022912898
    oorspr. titel: Roseanna, 1965

    Meer informatie...


    De man die even wilde afrekenen *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Cora Polet
    Bruna, 1972
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1511-0ISBN: 9789022915110
    oorspr. titel: Polis, polis, potatismos!, 1970

    Meer informatie...


    De lachende politieman *
    Sjöwall & Wahlöö (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Goos
    Bruna, 1971
    genre: thriller
    ISBN13: 978-90-229-1439-7ISBN: 9789022914397
    oorspr. titel: Den skrattande polisen, 1968

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 10 van de 10


over ons