Dag Solstad

Auteur

Dag Solstad (1941) heeft in Noorwegen een nationale literaire status verworven. Een jonge generatie auteurs riep hem in het najaar van 2003 uit tot beschermd cultureel erfgoed. Zijn teksten worden in Noorwegen vol lof bezongen. Gêne en waardigheid werd in 2000 bewerkt tot een toneelstuk dat volle zalen trok en een enthousiaste pers kreeg, de romans Arild Asnes 1970 en Gêne en waardigheid hebben in Noorwegen inmiddels de status van cultboek.

Het culturele onbehagen van Rukla uit Gêne en waardigheid ligt dicht bij het onbehagen van de auteur zelf. Zijn blik op de samenleving is uiterst kritisch, maar hij heeft zich nooit buitenspel laten zetten. In 1965 debuteerde Solstad met de bundel fantastische, absurdistische verhalen Spiralen (Spiraler) en sindsdien is hij een dialoog met de samenleving aangegaan, die zich deels in zijn teksten, deels in andere openbare fora - lezingen, bijdragen aan openbare debatten - afspeelt. Het heeft tot nu toe geresulteerd in twee verhalenbundels en vijftien romans (inclusief de fabrieksbiografie De voorkant van de medaille), twee toneelstukken, drie artikelverzamelingen, een bundel met cursiefjes, en essays. Samen met zijn collega Jon Michelet deed hij bovendien van 1982 tot 1998 verslag van de wereldkampioenschappen voetballen in vijf boeken die in Noorwegen een grote populariteit genieten. (bron: Janke Klok, Wilde Aardbeien)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

  • 2006, Armand V. Fotnoter til en uutgravd roman
  • 2004, Artikler 1993-2004, artikelen
  • 2002, 16/07/41.
  • 1999, T. Singer (T.Singer - 2006)*
  • 1998, VM i fotball 1998
  • 1996, Professor Andersens natt (Professor Andersens nacht - 2004)*
  • 1995, Samlede verker 1965 - 1995. CD-ROM
  • 1994, Genanse og verdighet (Gêne en waardigheid - 2004)*
  • 1994, VM i fotball 1994
  • 1993, 14 artikler på 12 år., artikelen
  • 1992, Ellevte roman, bok atten
  • 1990, Medaljens forside. Roman fra Aker
  • 1990, VM i fotball 1990
  • 1987, Roman 1987
  • 1986, VM i fotball 1986
  • 1984, Forsøk på å beskrive det ugjennomtrengelige
  • 1983, Sleng på byen
  • 1982, VM i fotball 1982. (sammen med Jon Michelet)
  • 1982, Gymnaslærer Pedersens beretning om den store politiske vekkelsen som har hjemsøkt vårt land (Leraar Pedersens verslag - 1984)
  • 1981, Artikler om litteratur 1966-1981, artikelen
  • 1980, Brød og våpen
  • 1978, Krig. 1940
  • 1977, Svik. Førkrigsår
  • 1977, Tilbake til Pelle Erobreren, artikelen
  • 1975, Kamerat Stalin, eller familien Nordby, toneel
  • 1974, 25. septemberplassen
  • 1971, Arild Asnes
  • 1969, Irr! Grønt!
  • 1968, Georg: sit du godt?, toneel
  • 1967, Svingstol
  • 1965, Spiraler, verhalen

Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 4 van de 4


    T.Singer *
    Dag Solstad (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Marianne Molenaar
    Signatuur, januari 2006
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-5672-084-1ISBN: 9789056720841
    oorspr. titel: T. Singer, 1999

    Meer informatie...


    Professor Andersens nacht *
    Dag Solstad (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Marianne Molenaar
    Signatuur, november 2004
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-5672-083-4ISBN: 9789056720834
    oorspr. titel: Professor Andersens natt, 1996

    Meer informatie...


    Gêne en waardigheid *
    Dag Solstad (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Janke Klok en Jytte Kronig
    Wilde Aardbeien, 2004
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-76905-17-4ISBN: 9789076905174
    oorspr. titel: Genanse og verdighet, 1994

    Meer informatie...


    Leraar Pedersens verslag
    Dag Solstad (Noorwegen)
    vertaald uit het Noors door: Janke Klok en Marja van Riemsdijk
    Ordeman, 1984
    genre: roman
    ISBN13: 978-90-6330-114-9ISBN: 9789063301149
    oorspr. titel: Gymnaslærer Pedersens beretning om den store politiske vekkelsen som har hjemsøkt vårt land, 1982

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 4 van de 4


over ons