Eva Susso

Auteur

Eva Susso is in 1956 in Göteborg geboren en woont tegenwoordig in Stockholm. Ze debuteerde in 1995 met het prentenboek Rita, dat ze samen met Anna Höglund samenstelde.

Toen Eva Susso boeken over kinderen met een donkergekleurde huid zocht om voor te lezen aan haar dochter, merkte ze dat die boeken er helemaal niet waren. Toen besloot ze zelf maar zo'n boek te schrijven, over Rita. Dat boek gaat over een meisje met een Zweedse moeder en een Afrikaanse vader. Na verschillende prentenboeken schreef Eva Susso "Liefdesbriefjes", het eerste deel van de serie over Jonna en Milan.

In de daaropvolgende boeken zijn de kinderen wat ouder en zijn hun vrienden plotseling belangrijker dan hun ouders. Er vinden spannende gebeurtenissen plaats, er ontstaan nieuwe complicaties en lief en leed wordt gedeeld. Als een ouder een paar hoofdstukken leest, herkennen ze vast een hoop uit hun eigen jeugd. We zijn allemaal wel eens muisstil geweest, om geïnteresseerd te luisteren naar het gepraat van de volwassenen.

Eva Susso heeft gezegd dat het een grote uitdaging is om te schrijven voor kinderen die eigenlijk geen kind, maar ook nog net geen echte tiener zijn. Het schrijven van nieuwe boeken is geen probleem, dat komt vanzelf, zegt ze. Soms kan ze een boek van de plank pakken en verbaasd zeggen: "Heb ik dat geschreven?" (bron: Kluitman)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 8 van de 8


    Vrienden of verliefd?
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2009
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-2451-9ISBN: 9789020624519
    oorspr. titel: Jag såg honom först!, 2008

    Meer informatie...


    Zoenen en vriendjes
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2009
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-2453-3ISBN: 9789020624533
    oorspr. titel: Bara vänner, 2009

    Meer informatie...


    Vriendinnen en geheimen
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2009
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-2452-6ISBN: 9789020624526
    oorspr. titel: Vem bryr sig!, 2008

    Meer informatie...


    Verliefd op Jonna! ; Jonna & Milan
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2008
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-6305-1ISBN: 9789020663051
    oorspr. titel: Kär i Hanna, 0

    Meer informatie...


    Ik mis je
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2007
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-6304-4ISBN: 9789020663044
    oorspr. titel: Kafé Moonlight, 2002

    Meer informatie...


    Vlinders in je buik
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2006
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-6302-0ISBN: 9789020663020
    oorspr. titel: Kärleksexperiment, 2001

    Meer informatie...


    Liefdesbriefjes
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2006
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-6301-3ISBN: 9789020663013
    oorspr. titel: Kompishjärtat, 1999

    Meer informatie...


    De eerste zoen
    Eva Susso (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Corry van Bree
    Kluitman, 2006
    genre: kinderboek
    ISBN13: 978-90-206-6303-7ISBN: 9789020663037
    oorspr. titel: Klapp kram kyss, 2004

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 8 van de 8


over ons