Mats Wahl

Auteur

Mats Wahl (1945) studeerde pedagogiek, literatuurgeschiedenis en sociale antropologie. Hij gaf jarenlang les aan probleemkinderen. Over zijn ervaringen in het onderwijs schreef hij artikelen in pedagogische vakboeken. Vanaf begin jaren tachtig schrijft hij verhalen voor volwassenen en kinderen: historische romans, detectives, maar ook informatieve boeken over diverse onderwerpen, draaiboeken en theaterstukken. Voor de Zweedse televisie maakte hij een aantal (jeugd)series.

Wahl kreeg voor zijn werk onder meer de Nils-Holgersonprijs en de Janusz-Korczakprijs. Voor de Duitse vertaling van zijn jeugdboek Winterbaai (Davidsfonds/Infodok, 1998) ontving hij in 1996 de Deutscher Jugendliteraturpreis. In Nederland verschenen enkele boeken voor jonge kinderen van hem in vertaling. Bekendheid kreeg hij hier met zijn jeugddetective Zoek (2005), het eerste verhaal over inspecteur Fors. In 2006 kwam het volgende deel over deze politiespeurder uit: Raak. Beide boeken verschenen bij uitgeverij Davidsfonds/Infodok. Hij toont zich daarin een geëngageerd auteur, die schrijft over de harde realiteit in een Zweedse stad, waar discriminatie, racisme en neonazisme voorkomen. Zoek (Der Unsichtbare) leverde hem de Gustav-Heinemann-Friedenspreis 2002 op. In dit verhaal staat de verdwijning van de 16-jarige Helmer centraal. Hij werd het slachtoffer van zinloos geweld van schoolgenoten. Het boek behoort tot de kerntitels van de Jonge Jury 2007. (bron: Davidsfonds)

Hij schreef al meer dan 40 boeken.

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Mats Wahl.

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

  • 2005, Återkomst, jeugdboek (Wraak - 2008)
  • 2003, Kill, jeugdboek (Dood - 2007)
  • 2002, Tjafs, jeugdboek (Raak - 2006)
  • 2000, Den Osynlige, jeugdboek (Zoek - 2005)
  • 1993, Vinterviken, jeugdboek (Winterbaai - 1998)
  • 1991, Därvarns resa, jeugdboek (De hachelijke reis - 1994)
  • 1989, Farfars Lajka, prentenboek (Lajka en ik - 1989)
  • 1988, Maj Darlin, jeugdboek (Maj Darlin - 1991)

Het overzicht van de werken is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 8 van de 8


    Wraak
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Davidsfonds, 2008
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-5908-272-4ISBN: 9789059082724
    oorspr. titel: Återkomst, 2005

    Meer informatie...


    Dood
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Davidsfonds, 2007
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-5908-226-7ISBN: 9789059082267
    oorspr. titel: Kill, 2003

    Meer informatie...


    Raak
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Davidsfonds, 2006
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-5908-182-6ISBN: 9789059081826
    oorspr. titel: Tjafs, 2002

    Meer informatie...


    Zoek
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maaike Lahaise
    Davidsfonds, 2005
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-5908-133-8ISBN: 9789059081338
    oorspr. titel: Den Osynlige, 2000

    Meer informatie...


    Winterbaai
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Griet van Raemdonck
    Davidsfonds, 1998
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-6565-866-1ISBN: 9789065658661
    oorspr. titel: Vinterviken, 1993

    Meer informatie...


    De hachelijke reis
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Griet van Raemdonck
    Davidsfonds, 1994
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-6565-671-1ISBN: 9789065656711
    oorspr. titel: Därvarns resa, 1991

    Meer informatie...


    Maj Darlin
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Griet van Raemdonck
    Davidsfonds, 1991
    genre: jeugdboek
    ISBN13: 978-90-6565-383-3ISBN: 9789065653833
    oorspr. titel: Maj Darlin, 1988

    Meer informatie...


    Lajka en ik
    Mats Wahl (Zweden)
    vertaald uit het Zweeds door: Maarten de Jongh
    De Vries-Brouwers, 1989
    genre: prentenboek
    ISBN13: 978-90-6174-671-3ISBN: 9789061746713
    oorspr. titel: Farfars Lajka, 1989

    Meer informatie...


Boeken 1 tot 8 van de 8


over ons