start > auteurs > Moa Martinson

Moa Martinson
Zweden

Auteur

Martinson debuteerde in 1933 met haar autobiografische roman Kvinnor och äppelträd (1933, Vrouwen en kinderen). Ook veel van haar latere werk zou autobiografisch zijn, vaak handelend over de arme plattelandsbevolking of de industriearbeiders van Norrköping. Ze wordt daarmee vooral gerekend tot de 'proletarische school' binnen de Zweedse literatuur. Veel van haar werk is socialistisch en feministisch georiënteerd, waarbij de vrouwen een heroïsche strijd leveren en mannen vaak slappelingen zijn. Daarnaast vormt de liefde altijd een belangrijk thema. Haar boeken getuigen van een warme menselijkheid. Ze is stilistisch verwant aan het impressionisme. (bron:wikipedia)

Websites (2)

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Moa Martinson.

wikipedia (nl)
wikipedia (Zweeds)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):


1959, Hemligheten
1957, Klockor vid sidenvägen
1955, Kvinnorna på Kummelsjö
1952, Du är den enda
1950, Jag möter en diktare
1943, Den osynliga älskaren
1941, Brandliljor
1940, Vägen under stjärnorna: De weg onder de sterren, 1941
1939, Kungens rosor
1938, Kyrkbröllop
1936, Mor gifter sig: Moeder trouwt, 1948
1935, Rågvakt
1934, Sallys söner
1933, Kvinnor och äppelträd

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 2 van de 2


Moeder trouwt
auteur: Moa Martinson
land: Zweden
vertaald uit het Zweeds door Saskia Ferwerda
vertaling van: Mor gifter sig, 1936
uitgever: De Arbeiderspers, 1948
genre: roman

De weg onder de sterren
auteur: Moa Martinson
land: Zweden
vertaald uit het Zweeds door Charles Glaude Behrens
vertaling van: Vägen under stjärnorna, 1940
uitgever: Van Holkema & Warendorf, 1941
genre: roman

Boeken 1 tot 2 van de 2


Colofon