start > auteurs > Sven Nordqvist

Sven Nordqvist
Zweden

Auteur

De Zweedse schrijver/illustrator Sven Nordqvist (946) studeerde architectuur, hoewel hij aanvankelijk naar de kunstacademie wilde, maar niet slaagde voor zijn toelatingsexamen. Dat heeft hem er niet van weerhouden het illustratievak in te gaan. Hij tekende illustraties voor schoolboeken en maakte wenskaarten. Begin jaren tachtig won hij een wedstrijd voor prentenboekenmakers; kort daarna verscheen zijn eerste prentenboek: Pannekoekentaart. Dit was het eerste deel van een reeks prentenboeken waarmee Nordqvist populair zou worden: de boeken over opa Pettson en zijn eigenwijze, humeurige kat Findus. In 2003 ontving Nordqvist de Astrid Lindgrenprijs, een prijs die is ingesteld door de uitgever Rabén & Sjögren, de oorspronkelijke uitgever van de boeken van Astrid Lindgren.

Opa Pettson is niet alleen de hoofdpersoon in een groeiende reeks prentenboeken, maar ook in de films die op deze boeken zijn gebaseerd en de cd-roms. Opa en Findus wonen op een boerderijtje op het Zweedse plattenland. Ze zijn erg aan elkaar gehecht, maar ruziën ook heel wat af. Nordqvist wil kinderen geborgenheid geven. Zijn boeken bevatten vaak een (onnadrukkelijk aanwezige) les. Kinderen waarderen zijn kleurrijke, humoristische illustraties, waarop altijd veel is te zien. (bron: website Davidfonds)

Op deze pagina wordt een selectie van zijn werk weergegeven

Websites (2)

Hieronder geven we een kleine selectie van websites over Sven Nordqvist.

Pettsons Hemsida (Zweeds)
Schrijversprofiel uitgever Opal (Zweeds)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

2021, På äventy med Pettson och Findus (Op avontuur met Pettson en Findus - 2021)
2020, Pettson och Findus bygger en bil (Pettson en Findus bouwen een auto - 0)
2019, Kan du ingenting, Pettson? (Kun jij dat, Pettson? - 2019)
2001, När Findus var liten och försvann
1998, Pyssla med Findus
1996, Tuppens Minut (Snoeshaan - 2001)
1994, Tomtemaskinen (Een kerstman voor Findus - 1995)
1992, Pettson Tältar (Pettson gaat kamperen - 1992)
1990, Kackel i grönsakslandet (Gekakel in de moestuin - 1990)
1988, Hattjakten (De vijf schatten - 1988)
1988, Pettson far julbesok (Opa Pettson viert kerstmis - 1994)
1988, Nasse hittar en stol (Nasse vindt een stoel - 1988)
1988, Stackars Pettson (Arme Pettson - 1988)
1986, Ravjakten (Vossenjacht - 1986)
1986, Julgröten (Kerstpap - 1989)
1985, Minus och stora varlden (Minus trekt de wijde wereld in - 1988)
1984, Pannkakstårtan (Pannenkoekentaart - 1986)
--, Findus flyttar ut (Findus gaat verhuizen - 2012)

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen

Overzicht vertalingen:

Boeken 1 tot 10 van de 16


Op avontuur met Pettson en Findus
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Annick Van den Eynde
vertaling van: På äventy med Pettson och Findus, 2021
uitgever: Davidsfonds, september 2021
ISBN13: 978-9002274039
genre: prentenboek

Meer informatie...

Kun jij dat, Pettson?
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Annick Van den Eynde
vertaling van: Kan du ingenting, Pettson?, 2019
uitgever: Davidsfonds, juli 2019
ISBN13: 978-9002268960
genre: prentenboek

Meer informatie...

Findus gaat verhuizen
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door onbekend
vertaling van: Findus flyttar ut,
uitgever: Davidsfonds, 2012
ISBN13: 978-9059084520
genre: prentenboek

Meer informatie...

Snoeshaan
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Tuppens Minut, 1996
uitgever: Davidsfonds, 2001
ISBN13: 978-9065657619
genre: prentenboek
1e druk 1997

Meer informatie...

Een kerstman voor Findus
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Tomtemaskinen, 1994
uitgever: Davidsfonds, 1995
ISBN13: 978-9065657046
genre: kinderboek

Meer informatie...

Opa Pettson viert kerstmis
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Pettson far julbesok, 1988
uitgever: Infodok, 1994
ISBN10: 9065652531
genre: prentenboek
Herdruk Davidsfonds 1994; 4e herziene druk met de titel Pettson viert Kerstmis, 2005, ISBN 9789059081673

Meer informatie...

Pettson gaat kamperen
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Pettson Tältar, 1992
uitgever: Davidsfonds, 1992
ISBN10: 9065655433
genre: prentenboek
herdruk Davidsfonds 2005

Meer informatie...

Gekakel in de moestuin
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Kackel i grönsakslandet, 1990
uitgever: Infodok, 1990
ISBN13: 978-9065653789
genre: prentenboek
herdruk 2002 Davidsfonds

Meer informatie...

Kerstpap
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Julgröten, 1986
uitgever: Infodok, 1989
ISBN10: 9065652876
genre: prentenboek

Meer informatie...

Arme Pettson
auteur: Sven Nordqvist
land: Zweden
tekst en illustraties Sven Nordqvist
vertaald uit het Zweeds door Griet van Raemdonck
vertaling van: Stackars Pettson, 1988
uitgever: Infodok, 1988
ISBN10: 906565187X
genre: prentenboek
Herdruk Davidsfonds 2005 ISBN 9789065651877

Meer informatie...

Boeken 1 tot 10 van de 16


Colofon