Steve Sem-Sandberg: W.
Titel: W.
Oorspronkelijke titel: W., 2019
Vertaald uit het Zweeds door: Geri de Boer
Genre: roman
Uitgever: Ambo|Anthos, 2022
ISBN13: 978-9026353536
Flaptekst / Beschrijving
W. van Steve Sem-Sandberg is een adembenemende roman over een eenzame man die het leger in gaat om aan zijn ellende te ontsnappen en terechtkomt in een van de vele oorlogen van de vroege 19e eeuw.
In W. van Steve Sem-Sandberg volgen we een trouwe voetsoldaat die in een vlaag van jaloezie de vrouw die hij liefheeft vermoordt. Dit waargebeurde verhaal inspireerde Georg Büchner in 1836 tot het schrijven van de voorstelling Woyzeck, die later een klassieker van het Europese toneel zou worden.
Sem-Sandberg baseerde zijn roman op hetzelfde materiaal. Hij verhaalt over een eenzame man die het leger in gaat om aan zijn ellende te ontsnappen en terechtkomt in een van de vele oorlogen van de vroege negentiende eeuw. Sem-Sandberg schetst een beeld van een verscheurd Europa dat ten onder gaat aan oorlog en tegelijkertijd droomt van het verlichte individu als sociaal wezen. Maar bovenal is W. een meedogenloze studie van de kwetsbare mens en de peilloze diepte die zo zei Büchner de mens is.
Recensies
Kester Freriks (27-05-2022), Woyzeck als hulpeloze man die onophoudelijk wordt vernederd . NRC HandelsbladMartijn van Bruggen (), Het heft in eigen handen nemen. TZUM Literaire webblog, online