Auteur

Herman Bang (1857-1912) Schrijver, toneelregisseur en journalist. Bang is dé Deense tachtiger en impressionist. Aanvankelijk schreef hij enigszins zware romans over degeneratie en passie. Zijn latere werken, Ved Vejen, Tine, Michaël, Ludvigsbakke en zijn novellen over excentrieken en vereenzaamde figuren behoren tot de klassieken in de Deense letterkunde. Herman Bang heeft evenals zijn tijdgenoot Jens Peter Jacobsen een enorme populariteit genoten in Duitsland vanaf de eeuwwisseling tot aan de tweede wereldoorlog, maar ook in Nederland zijn vrijwel al zijn werken in vertaling verschenen. (Bron: De Tweede Ronde 1983-4)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

1910, Masker og Mennesker
1907, Sælsomme Fortællinger
1906, De uden Fædreland
1904, Mikaël: Mikaël, 2006
1903, Ravnene. To Fortællinger: De raven, 1983
1902, Sommerglæder
1901, Det graa Hus erindringer
1899, Liv og Død
1898, Det hvide Hus erindringer
1896, Ludvigsbakke
1892, Teatret
1892, Rundt i Norge. Skildringer og Billeder
1891, Ti Aar. Erindringer og Hændelser
1891, To Sørgespil
1890, Under Aaget. Noveller heri "Irene Holm"
1890, Les quatre diables. Excentrisk Novelle
1889, Tine: Tine, 1989
1889, Digte
1887, Stuk roman
1886, Stille existenser. Fire Livsbilleder heri "Ved Vejen": Aan het spoor, 2008
1885, Ellen Urne. Skuespil i fire Akter efter Fædra
1885, Excentriske Noveller
1884, Vekslende Themaer 1879
1883, Frøkenen
1883, Fædra. Brudstykker af et Livs Historie roman
1883, Præster
1881, Inden fire Vægge. En Akt
1881, Herhjemme og derude
1881, Graaveir. En Akt
1880, Haabløse Slægter
1880, Kritiske Studier og Udkast
1880, Tunge Melodier. Studier
1879, Hverdagskampe og Du og Jeg
1879, Realisme og Realister. Portrætstudier og Aforismer

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen