start > auteurs > John Gustavsen
Auteur
John Gustavsen (1943—) komt uit Honningsvåg aan de kust van Finnmark, maar woont al jaren in Tromsø. Honningsvåg is altijd een internationale plaats geweest; tegenwoordig staat het misschien het meest bekend als de toegangspoort tot de Noordkaap, het noordelijkste punt van Europa, een gebied dat altijd veel toeristen heeft aangetrokken. Daarnaast heeft Honningsvåg in Finnmark de reputatie een "ruige" stad te zijn. Een tijdlang werd het zelfs "Little Chicago" genoemd, een titel die John Gustavsen koos voor zijn eerste bundel korte verhalen, gepubliceerd in 1978.
Gustavsen was medeoprichter van de Samische Schrijversvereniging en heeft ook als afgevaardigde deelgenomen aan het Europese Schrijverscongres. Hij heeft een opleiding in onderwijs, maar is nu vooral actief als non-fictieschrijver, vaak over Sami-gerelateerde kwesties, evenals als auteur van opiniestukken over uiteenlopende onderwerpen in tijdschriften en kranten. (bron: Gaski 1996)
Toelichting boeken
Lille Chicago
Een literair portret van Honningsvåg in de periode van wederopbouw. De samenleving moet heropgebouwd worden en er heerst een bruisend leven. De bevolking is divers: Sami, Kvenen en Noren, vissers en handelaren, hardwerkende vrouwen en mannen, en kinderen die als observerende deelnemers deel uitmaken van het geheel.
Café Nordlys vormt het kloppende hart van Honningsvåg, een ontmoetingsplaats voor zowel gesprekken als uitzinnige feesten. Zou dit de kust in een notendop kunnen zijn? Een glimp van het leven in de periferie krijgen we in het hoofdstuk "De kluizenaars", een ingetogen alledaags drama over een paar zeesamische broers die, op zijn zachtst gezegd, niet met elkaar overweg kunnen.
Publicaties
Overzicht publicaties (met vertalingen):
1993, Gumpegoddi / Ulvedreperen [toneelstuk]
1980, Flammen
1978, Alarm over Russevåg
1978, Lille Chicago
Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.
Vertalingen
Overzicht vertalingen:
Er zijn geen boektitels gevonden.
Wel zijn er publicaties in tijdschriften of bloemlezingen.
Vertalingen in tijdschriften en bloemlezingen (1)
- In the Shadow of the Midnight Sun (1996), pag. 193-213. The War Is Over
uit: Lille Chicago