Auteur

Sybren Polet (1924) debuteerde als dichter in de jaren vijftig en heeft vooral bekendheid verworven door zijn experimentele poëzie en proza.
Zijn proza (romans en verhalen) had een sterk experimenteel/vernieuwend karakter, waarbij hij de grenzen tussen genres en de conventies inzake structuur en chronologie doorbrak: droom en werkelijkheid staan naast elkaar op hetzelfde niveau; heden, verleden en toekomst lopen in elkaar over; personages hebben geen vaste eigenschappen. Daarmee trachtte hij de complexiteit van het bestaan, dat allesbehalve statisch en rechtlijnig is, te verwoorden. (bron: wikipedia)

Publicaties

Overzicht publicaties (met vertalingen):

2007, Bedenktijd. Een mozaïek (Lokienreeks)
2006, Avatar. Avader
2005, Een geschreven leven II
2005, Een geschreven leven III
2004, Een geschreven leven I
2004, De dag na de vorige dag. Een oversprong (Lokienreeks)
2003, Tussen de zwarte en de witte pagina: de voorgeschiedenis van het moderne proza
2003, Luchtwegen Nergenswind
2001, Veldwerk
2001, Gedichten 1998-1948
1999, De hoge hoed der historie. Een geschiedboek (Lokienreeks)
1997, Stadgasten. Anamorfosen (Lokienreeks)
1995, Taalfiguren 3 & 4
1994, Het gepijnigde haar
1994, De andere stad. Een labyrint (Lokienreeks)
1993, De creatieve factor, kleine kritiek der creatieve (on)rede
1991, Sören Kierkegaard: Dagboeken
1987, In de arena
1986, Crito, ik ben de literatuur nog een haan schuldig, notities
1983, De poppen van het Abbekerker wijf
1983, Taalfiguren 1 en 2
1982, Een harde noot om te kraken
1978, Een heel klein mannetje en andere sprookjes
1978, Ander proza, bloemlezing uit het Nederlandse experimenterende proza
1978, Gedichten I
1978, Xpertise, of De experts en het rode lampje (Lokienreeks)
1977, Droom van de oplichter: werkelijkheid
1975, Illusie & illuminatie
1974, De geboorte van een geest (Lokienreeks)
1973, Adam X, een oratorium-collage met recitatieven, aria's, koren en koralen
1972, Literatuur als werkelijkheid, maar welke?
1971, De man die een hoofd groter was
1971, Persoon/Onpersoon
1970, De sirkelbewoners / Dader gezocht. Play in (Lokienreeks)
1969, Kikker en nachtegaal, buitenlandse poëzie over Nederland en Nederlanders van de zeventiende eeuw tot
1968, Mannekino (Lokienreeks)
1965, De koning komt voorbij, "drama in drie stadia"
1964, Verboden tijd (Lokienreeks)
1964, Verkenning in het onbekende
1961, Breekwater (Lokienreeks)
1961, 1900-1950, bloemlezing uit de moderne buitenlandse poëzie in Nederlandse vertaling
1961, Konkrete Poëzie
1960, Lady Godiva op scooter
1960, Het Huis
1960, Het warme Noorden, bloemlezing uit de moderne Zweedse poëzie (met Amy van Marken)
1958, Geboorte-Stad
1958, Organon
1957, Klein Kareltje wordt Keizer
1957, De Stenen Bloedzuiger mysterieuze toekomstverhalen
1957, De Steen
1957, De Vuurballons, mysterieuze toekomstverhalen
1953, Demiurgasmen
1946, Genesis

Het overzicht van de originele publicaties is niet per se compleet. Ik streef om praktische redenen geen volledigheid na.

Vertalingen