Start >Start > boek

Anders Roslund: Drie seconden

Anders Roslund: Drie seconden

klik voor vergroting

Titel: Drie seconden
Oorspronkelijke titel: Tre sekunder, 2009
Vertaald uit het Zweeds door: Jasper Popma en Wendy Prins
Genre: thriller
Uitgever: De Geus, 2010
ISBN13: 978-9044515510

Samen met Börge Hellström

Flaptekst / Beschrijving

In deze vijfde misdaadroman van Roslund & Hellström raakt ex-crimineel Piet Hoffman verwikkeld in een levensgevaarlijke zaak. Hij werkt sinds zijn gevangenisstraf tien jaar geleden als infiltrant voor de Stockholmse politie. Inmiddels heeft hij het vertrouwen gewonnen van een Poolse drugsbende, en krijgt hij opdracht het imperium van de criminelen binnen de zwaarbewaakte gevangenis Aspsås uit te breiden. Daar wordt hij met succes opgenomen in de groep meest beruchte misdadigers van Zweden, maar door een lek komt zijn ware identiteit aan het licht. Opgejaagd door zowel de Zweedse politie als de Poolse maffia is Hoffman zijn leven niet meer zeker en weet hij dat het drie seconden kost om te sterven of om zich in veiligheid te brengen.

He leads a double life. One with a beloved wife and two small boys, a family he will protect no matter what the cost. And another, secret life in which he every single day risks losing everything

He is forced to seize control of one of Sweden’s maximum security prisons, from the inside. It’s an operation assigned by the police force. And by the Polish mafia. He realizes he is on his own, can trust no one, and that from the moment his double play is revealed he will become a huge liability for police and mafia alike. He calls himself Paula and he knows he could be dead in just three seconds.

Three Seconds is an intensely suspenseful thriller where people in all positions of society are put to the test. This is Roslund & Hellströms fifth novel starring Police Superintendent Ewert Grens. Roslund & Hellström’s previous novels have won several awards and great critical acclaim , and reached a large audience. Their books have been translated into seventeen languages and are currently being adapted for the screen. (bron: site roslund-hellstrom.com)

Recensies

John Vervoort (21-05-2010), Stockholms onderbuik. De Standaard"
Robert Gooijer (15-06-2010), 'We zijn kwaad, geen kruisvaarders'. NRC Handelsblad
John Vervoort (15-05-2009), Tunnelmensen. De Standaard"

U krijgt at random enkele foto's gepresenteerd uit Samenland (ook wel Lapland genoemd) of Sápmi, zoals de Samen hun land noemen.
U kunt op de foto klikken voor een vergroting.
Op mijn website samenland.nl kunt u veel meer fotos uit Sápmi bekijken.

Toelichting landen:
Ik ga uit van Landen. Hierbij ga ik niet helemaal uit van de staatsgrenzen. Sápmi (Lapland) zie ik als een apart land. Dat geldt ook voor de autonome gebieden van Denemarken: Groenland en de Faeröer. Meertaligheid
Voor Finland onderscheid ik vooralsnog de Fins- en Zweedstalige auteurs. Als een Samische schrijver in het Zweeds, Noors of Fins publiceert dan blijf ik deze auteur rangschikken onder Sápmi.

Toelichting genre:
- romans: dit is inclusief (reis)verhalen, sprookjes.
- thrillers: detectives, literatuur thrillers ed. het onderscheid met roman is niet altijd eenduidig.
- overig volwassenen: essays, non-fictie, filosofie, brieven, (auto)biografieën, e.d.
- kinder- en jeugd: kinderboeken, jeugdboeken.
- prentenboeken: het onderscheid met kinderboeken is niet altijd helder.

Toelichting periode:
De focus ligt op literatuur vanaf 1970.
De periode 1900-1969 omvat slechts een klein deel van de vertalingen.

Bij recensies die ook online zijn te lezen heb ik een link geplaatst. Recensies van kranten zoals Touw, NRC en Volkskrant zijn ook online beschikbaar maar alleen toegankelijk voor abonnees. Die zijn kortom verstopt achter een betaalmuur. Om die reden plaats ik bij deze recensies GEEN link.

Een beperkt aantal recensies is ook direct op deze website te lezen. Van de recensisten heb ik hiervoor expliciet toestemming verkregen. U treft deze hieronder aan, indien van toepassing.

Colofon